AUXILIADORA DEL BARRIO
FICHA DIDÁCTICA
1. El lugar
Polígono Sur (Las 3.000 Viviendas) · Sevilla
- Renta media: menos de 6 000 € al año.
- Paro juvenil: alrededor del 45 %.
- Dificultades habituales: cortes de luz, abandono escolar, estigmatización mediática.
- En el corazón de “Las 3000 viviendas”: los Salesianos (“Jesús Obrero”) www.jesusobrero.es ofrecen, entre otros servicios:apoyo escolar, talleres de oficio, actividades de tiempo libre, acogida a personas vulnerables, abogados gratis, cuatro pisos de acogida, visitan la cárcel semanalmente y acompañamiento a familias desde 1981…
Un dato religioso importante
En el barrio conviven católicos y varias iglesias evangélicas. Muchas de estas comunidades no comparten la devoción a la Virgen María. La canción lo menciona de forma indirecta cuando dice: «No es diosa, ni reina de oro, es madre del pueblo». Se trata de presentar a María como madre cercana, no como una diosa que compita con Jesús.
2. ESCUCHA LA CANCIÓN
3. Letra completa
No todos tienen madre que abrace,
algunos crecen solos en la calle.
Pero hay una que no se va,
aunque tú no la veas, ahí está.
Dicen que es solo una estatua de yeso,
pero yo la he visto en mis tropiezos.
Ella no grita, no exige nada,
solo te mira y nunca te falla.
Madre que no falla, madre que te espera,
aunque tú no creas, aunque tú te alejas.
Jesús en la cruz te la dejó,
como quien regala lo que más amó.
María, mi auxilio, mi estrella en la noche,
cuando no sé orar, ella me conoce.
No es diosa, ni reina de oro,
es madre del pueblo, consuelo del pobre.
Tú puedes decir que no sirve de nada,
pero cuando lloro, ella es quien me calma.
No me pide oro, ni mil oraciones,
solo que la escuche entre mis dolores.
No compite con Cristo, lo lleva en los brazos,
es como esas madres de barrio a su paso.
Callada, sencilla, firme en la tormenta,
si le hablas bajito, ella siempre contesta.
Madre que no falla, madre que te espera,
aunque tú no creas, aunque tú te alejas.
Jesús en la cruz te la dejó,
como quien regala lo que más amó.
María, mi auxilio, mi estrella en la noche,
cuando no sé orar, ella me conoce.
No es diosa, ni reina de oro,
es madre del pueblo, consuelo del pobre.
No hace falta que sepas rezar,
con que le digas: “Madre, no aguanto más”
ella ya sabe lo que te ha pasado,
es esa madre que nunca te ha dejado.
No hace ruido, no pide lugar,
solo te cuida… si la dejas entrar.
4. Preguntas para pensar y dialogar
- Copia el verso que más te llegue y explica el motivo.
- ¿Qué imágenes de la realidad del barrio encuentras en la letra?
- «No compite con Cristo, lo lleva en los brazos». ¿Qué significa para ti?
- ¿Conoces “madres que no fallan” fuera de tu familia? Pon un ejemplo.
- En un barrio con presencia evangélica, ¿por qué crees que la canción insiste en que María «no es diosa»? ¿Cómo lo entiendes?
- Propón una acción pequeña para ser “auxilio” de alguien esta semana.
4. Para profundizar
- Instagram official de la casa: @salesianosjob
- Tiktok official de la casa: @salesianosjob
- Web official: jesusobrero.es
- Pregunta a tu animador/a, o profesor/a cómo colaborar en la próxima iniciativa solidaria.
Sergio Codera, salesiano sacerdote, es párroco de Jesús Obrero en el Polígono Sur de Sevilla. Además de profesor de Religión en Secundaria y Bachillerato, es Técnico Superior en Realización de Audiovisuales y Espectáculos y fue presentador del programa “Quiero ser santo” en el canal católico María Visión antes de volcar ese bagaje en la evangelización digital: genera contenidos para redes, colabora en distintos canales de televisión y trabaja con la inteligencia artificial como herramienta pedagógica y pastoral. Su labor en el barrio más vulnerable de España le ha llevado a producir “Auxiliadora del barrio”: letra nacida de su vida diaria en Las 3.000 y canción grabada y mezclada íntegramente por él, incluida la voz generada con IA, para acercar el mensaje de María Auxiliadora a los jóvenes.
